La couleur des ombres

« La couleur des ombres »

TOIBIN Colm

(Robert Laffont)

Neuf nouvelles. Les plus intéressantes, aux yeux du Lecteur, sont celles où l’écrivain américain (mais d’origine irlandaise) évoque le pays de ses ancêtres. Non point tant sous l’angle de la nostalgie que de la difficulté, voire même l’impossibilité de se ressentir chez soi lorsque la possibilité est offerte de faire, par exemple, escale à Dublin. Comme une sorte de rupture irrévocable dont il faut bien établir le constat. Et l’émergence des souvenirs doux/amers, du temps d’une enfance quasiment répudiée, surtout lorsqu’elle fut marquée par les violences perpétrées par les adultes (les actes de pédophilie commises par des prêtres catholiques, en particulier).