Je ne t'ai pas vu hier dans Babylone

"Je ne t'ai pas vu hier dans Babylone"

Antonio Lobo ANTUNES

(Bourgois)

Une longue nuit. La succession des monologues qui débute par celui d'Ana Emilia. Qui se raconte. Qui se racontera. Elle, mais aussi les autres. Entre passé et présent. Qui s'entremêlent. Qui restituent des vies et leurs mouvements chaotiques. Avec la mort en toile de fond,omniprésente. Avec les infinies souffrances qui jalonnent des existences brisées.

Antonio Lobo Antunes maîtrise l'art de la polyphonie littéraire. Une polyphonie à laquelle l'oreille est contrainte de s'adapter, tant elle bouscule les schémas traditionnels, les partitions convenues. C'est alors, et alors seulement, que le Lecteur peut atteindre au tragique tel qu'il transparaît dans chacune des existences révélées au fil de chacun des récits.